É com imenso pesar que trazemos essa notícia, sem sombra de dúvidas a mais triste ao longo desses 2 anos de jornalismo feitos pela Equipe Aqualize. Nossos corações choram pela perda de tantas vidas preciosas levadas pelo trágico terremoto seguido pelo tsunami, desastres que assolaram o Japão na semana passada.

Listado como o 4° maior Sismo já registrado, o tremor de magnitude 9° na escala Richter destruiu grande parte do Nordeste do Japão, seguido por um arrasador Tsunami e agora desastres nucleares que provavelmente trarão ainda mais destruição ao país.

Enquanto Tóquio ainda calcula os danos e vítimas fatais de toda essa tragédia, a população sofre com o racionamento de energia, comida e combustível. Todos nós sabemos que poucos são os sistemas em aquários sustentados sem energia elétrica, e como agora o racionamento já está vigorando em todo Japão, os sistemas serão, em sua grande maioria, perdidos.

É triste pensar sobre as perdas, perdas humanas, materiais e dos aquaristas japoneses, que tanto fizeram, fazem e farão pelo nosso Hobby. A cidade de Niigata onde está situada a Aqua Design Amano foi atingida por um Sismo de 6.6° na escala Richter mas notícias informam que a ADA Gallery não sofreu danos de grande valor material.

Algumas imagens de lojas japonesas de aquarismo foram publicadas hoje pelo ReefBuilders mostrando uma parte da destruição ocasionada pelos sismos e tsunamis no país:

Coral Gardens em Fukushima no Nordeste do Japão depois do tremor.

A loja BoxMarine com seu Showroom parcialmente destruído.

Mais destruição na BoxMarine

Nossas condolências e nossos votos de respeito são sinceros, esperamos ver o quanto antes a re-estrururação desse milenar país que é o Japão em toda sua grandeza e história.

Para informações de como ajudar o país, visite o site da Embaixada do Japão no Brasil: http://www.br.emb-japan.go.jp/