O 1º Concurso de Aquapaisagismo do Vitória Reef é um concurso para os participantes do fórum, gratuito, onde serão avaliados diversos aspectos técnicos e artísticos dos aquários submetidos. O 1º Concurso de Aquapaisagismo do Vitória Reef não é um concurso apenas de fotografia. Para fazer parte da presente edição será necessário cumprir uma série de requerimentos que podem ser encontradas no tópico do concurso.

Tópico oficial do Concurso: http://www.vitoriareef.com.br/forum/viewtopic.php?f=3&t=12636

Via: IngaScaping

Como já era de se prever por quem está mais envolvido com o concurso e conhece os aquapaisagistas brasileiros, o Paraná, que conta com um esquadrão de elite no hobby provavelmente seria o grande destaque na classificação geral. Os pontos destacados por Marne Campos, criador e executor do CBAP, é que o estado está colhendo os frutos da união entre os aquapaisagistas e de seu Concurso Estadual que fortalece ainda mais o hobby, quando o Concurso Paranaense de Aquapaisagismo já referência ao redor do Mundo, se tornando uma ferramenta clara de evolução e aprendizado para todos que podem participar do mesmo.

Em números explícitos, na soma do TOP10 das duas categorias do CBAP, o Paraná teve 70% da participação entre os vencedores. Com juízes da Espanha, Hong Kong, Itália, Portugal e Brasil, o comentário comum foi a dificuldade de eleger as melhores montagens por conta do nível alto de excelência nas execuções. Na categoria Nano o primeiro lugar foi emplacado por Adriano Montoro Nicácio (que também recebeu uma Menção Honrosa por um aquário muito bem pontuado mas que não pode figurar entre os vencedores por uma regra do Concurso), e dos 10 aquapaisagistas apenas um não é Paranaense, que foi Renato Kuroki emplacando uma sétima colocação. Na categoria Plantados, os paranaenses não ganharam o primeiro lugar, conquistado pelo belíssimo aquário de Luca Galarraga, seguido por uma montagem magnífica de Renato Kuroki em segundo lugar, porém a presença de cinco paranaenses não pode ser ignorada.

Depois de todos os prêmios e destaques dos brasileiros em concursos internacionais como IAPLC e AGA, o CBAP foi a cereja do bolo onde a festa do EAB serviu para celebração dos resultados obtidos, sendo a prova concreta da evolução do aquapaisagismo brasileiro, que começa a demonstrar sua força através de talentos que antes de tudo são pessoas dispostas a ensinar e melhorar cada vez mais o hobby, deixando de lado a costumeira batalha de egos quando a palavra “concurso” ou “competição” está presente.

2012 promete ser mais um ano de evolução e troféus, e podemos dizer que quem viu 2011 passar da forma que foi, viu o verdadeiro pulo-do-gato(ou do peixe!). Mais do que nunca o aquarismo nacional está a ultrapassar barreiras e fortalecer a união de todos que fazem parte deste maravilhoso hobby!

Seguem as fotos das montagens vencedoras:

Categoria Plantados:

1º lugar Categoria Plantados – Luis Carlos Galarraga

2º lugar Categoria Plantados – Renato Kuroki

3º lugar Categoria Plantados – Luidi Rafael de Souza Doim

4º lugar Categoria Plantados – William Nolte

5º lugar Categoria Plantados – André Luiz Longarço

6º lugar Categoria Plantados – Gary José Chagas

7º lugar Categoria Plantados – Rodrigo Lopes Paes

8º lugar Categoria Plantados – Everaldo Barbosa

9º lugar Categoria Plantados – Carlos Eduardo Gil

10º lugar Categoria Plantados – Thiago Bizarria do Carmo

Categoria Nanos:

1º lugar Categoria Nano – Adriano Montoro

2º lugar Categoria Nano – Jean Ricardo Olink

3º lugar Categoria Nano – Luidi Rafael de Souza Doim

4º lugar Categoria Nano – Julcemir João Ferreira

5º lugar Categoria Nano – Fabian Kussakawa

6º lugar Categoria Nano – Fabiane Guido

7º lugar Categoria Nano – Renato Kuroki

8º lugar Categoria Nano – Dyego Ramon de Souza Doim

9º lugar Categoria Nano – Marco Aurélio de Souza Doim

10º lugar Categoria Nano – Fabiano Marcos Gobbo

Para fotos adicionais e todas as informações sobre o concurso, visite o site oficial do CBAP: http://www.cbap.com.br/

O título de 2011 volta para as mãos de um asiático, o vietnamita Long Tran Hoang, quando em 2010 um Russo tomou para si o troféu de campeão da competição quebrando uma hegemonia oriental costumeira. Para não deixar barato, a Rússia figurou entre os três melhores da competição com Dmitriy Parshin.

A surpresa da competição fica por um novo recorde estabelecido entre os participantes brasileiros, Renato Kuroki da Aquabase era detentor da melhor marca brasileira na competição com um 38º lugar, conquistado em 2009, porém essa marca foi superada por Luca Galarraga que obteve uma monstruosa 18º colocação na edição de 2011, estabelecendo um novo recorde entre os brasileiros que já participaram da competição. Continuando o comentário sobre os brasileiros, o atual campeão do Concurso Paranaense de Aquapaisagismo, Adriano Montoro Nicácio, estabeleceu-se como 4º melhor participante brasileiro no concurso emplacando o 44º lugar. O Brasil, por sinal, teve um desempenho excelente enquadrando 5 participantes entre o TOP100, que pode ser considerado como a nata do aquapaisagismo mundial, levando em conta o alto nível dos participantes do IAPLC.

Como é de costume, as fotos dos aquários participantes serão divulgadas na Nature Aquarium Party, que acontecerá no dia 17 de Setembro em Tóquio. Para os resultados oficiais: http://en.iaplc.com/results11/results11.html

Brasileiros:

• 18º – Luca Gallarraga
• 44º – Adriano Montoro Nicácio
• 47º – Leandro Campos
• 67º – Renato Kuroki
• 74º – Diego Doim
• 212º – Gary José Chagas
• 230º – Roberto Luiz Longarço
• 249º – William Nolte
• 252º – Miron Araújo
• 319º – Pablo Goes
• 391º – Carlos eduardo Gil
• 421º – Rony Suzuki
• 449º – Marcelo Tonon Chiovatto
• 478º – Rodrigo Callado
• 56º – Luciana Braga
• 633º – Carlos Souza
• 687º – Thais Garcia mello
• 691º – Jean Ricardo Olink
• 693º – Fabiane Guido
• 696º – Marco Doim
• 761º – Gregory Martins
• 780º – Paulo Amaral
• 792º – Alex Iglesias
• 801º – Luidi Doim
• 882º – Marne Campos
• 916º – Sérgio Koshi
• 926º – Américo Guazzelli
• 991º – Everaldo Barbosa
• 1003º – Rogério Takeshi Sato
• 1249º – Leonardo Souza
• 1277º – Elaine Souza
• 1324º – Carlos Eduardo Pires Gonçalves
• 1395º – Carlos Melin Horcades
• 1418º – Claiton souza do Carmo
• 1544º – Camille Guazzelli
• 1586º – Tico D’Godoy

Via: http://thelordwolf.wordpress.com/

Cordenado pelo Aqualon, os resultados do concurso são apresentados no Encontro de Aquaristas de Londrina, que não se limita apenas a exibição e competição, trocas de experiências, palestras e muita festa são os pontos forte da festa.

Parabéns a todos os paranaenses participantes do CPA 2011!

TOP10 do 4º Concurso Paranaense de Aquapaisagismo:

Adriano Montoro Nicácio, 1º Lugar.

Luidi Rafael de Souza Doim, 2º lugar.

Gary José Chagas, 3º lugar.

Marco Aurélio de Souza Doim, 4º lugar.

Dyego Ramon de Souza Doim – 5º Lugar.

William Nolte, 6º Lugar.

Jean Ricardo Olinik, 7º Lugar.

Carlos Eduardo Gil, 8º Lugar.

Fabiane Guido, 9º Lugar.

Julcemir João Ferreira – 10º Lugar

Para ajudar os aqua-paisagistas basta votar nas duas montagens uma vez por dia! Vamos trazer mais esses troféus para o Brasil!

Com a palavra, Miron Araújo:

Aê galera,

Vamos ajudar o Brasil a vencer o Aquascaping World Competition, precisamos do seu voto para isso, são dois os brasileiros que estão na fase final de julgamento, basta um clique por dia nesses dois aquarios para que tragamos mais um título.

Os DOIS competidores ja estão no TOP 3 da categoria Nano Aquarium conforme o julgamento do JURI TECNICO e precisam do seu VOTO para tentar ficar com o AQUASCAPER OF THE YEAR e trazer mais um trófeu para o BRASIL, so GANHA quem ficar no TOP 3 da sua categoria e VENCER no JURI POPULAR.

PODEM VOTAR NOS DOIS AQUARIOS NO MESMO DIA.

Você pode votar clicando nas imagens abaixo:

Vote em Miron Araújo!

Vote em Adriano Nicácio!

Até o dia 16/05 aquaristas de todo o Brasil podem votar no Cartaz de Divulgação do Concurso Brasileiro de Aquapaisagismo 2011, o cartaz mais votado será distribuido por lojas de todo o Brasil!

Você pode votar acessando o nosso Fórum: Escolha o cartaz de divulgação do CBAP 2011!

Por Marne Campos:

Olá Pessoal

Como todos devem saber, o CBAP 2011 já começou e esse ano o Concurso Brasileiro de Aqua-Paisagismo está cheio de novidades! O objetivo deste tópico é justamente para que você nos ajude em mais uma delas!

Serão enviados cartazes de divulgação do concurso para todo o Brasil, um total de 1000 cartazes serão confeccionados e enviados gratuitamente às lojas. Nosso objetivo é chamar a atenção do aquarista brasileiro, para que ele conheça do CBAP e participe!

Estamos na oitava edição do concurso, são 8 anos de sucesso e isso só foi possível graças à você, então nada mais justo que o próprio aquarista brasileiro escolha como gostaria de divulgar o seu concurso pelo país!

Fizemos duas opções de cartazes, e gostaríamos de saber a sua opinião. Este tópico foi criado em vários sites brasileiros de aquarismo e no dia 16/05/2011 estaremos avaliando os resultados de todos os site e descobrindo qual foi o cartaz escolhido!

Para votar, basta responder essa postagem dizendo qual cartaz você quer ver nas lojas de sua cidade. Fiquem à vontade se quiserem explicar o motivo da escolha.

A Organização do CBAP agradece o espaço cedido gentilmente pelo Aqualize e parabeniza pelo belo trabalho realizado.

Você pode votar acessando o nosso Fórum: Escolha o cartaz de divulgação do CBAP 2011!

Página oficial do CBAP: http://www.cbap.com.br/

Vale lembrar que o campeonato ganha importância ainda maior, quando o atual campeão do IAPLC foi o russo Pavel Bautin que desbancou uma longa supremacia asiática que costuma se manter no topo dos concursos de aquapaisagismo ao redor do mundo.

Seguem as informações do campeonato traduzidas pelo companheiro André Albuquerque do AquaA3:

Link para se inscrever: http://aquajournal.ru/roaplc/mywork.php

O concurso está aberto entre 14 de Janeiro até 31 de Março de 2011.

Qualquer dúvida, os aquapaisagistas poderão entrar em contato com o próprio organizador(Alexander)-

http://aquajournal.ru/roaplc/orgcom.php

As condições e regras para participação no concurso – Russian Open Plantas Aquáticas Layout Contest 2011

► 1 . O concurso está aberto a qualquer pessoa, independentemente de, nacionalidade, cidadania e residência. Aparticipação é gratuita. Condições de participação são iguais para todos os participantes.

► 2. Um participante só pode aplicar um layout.

► 3. Aquários de água doce serão permitidos de qualquer tamanho e volume. Todos os trabalhos inscritos serão estimados pelo júri de acordo com o “Critérios de avaliação e orientação”

► 4. No caso de um aquário aberto será julgado apenas por sua parte submersa.

► 5. O uso de plantas domésticas ou que não aceitam submersão irão causar perda de pontos.
reduzir os pontos para o trabalho.

► 6. Para se eleger para o concurso o aquário deve ter foto de sua parte frontal para ser observada em conjunto. Imagens feitas em ângulos e imagens separadas do aquário em caso de ausência de um frente-verso irá causar perda de pontos, ou mesmo a desqualificação.

► 7. As imagens devem ser feitas apenas com câmeras digitais acima de 4.0 megapixels de resolução, por câmeras SLR reflex. Por favor, faça imagens no modo de alta resolução. As imagens devem ser salvos em formato JPEG ou TIF e nomeado sem símbolos cirílicos ou especiais.

► 8. Ajuste geral de uma imagem de um editor gráfico é admitido, por exemplo correção de níveis, curvas, balanço razoável, nitidez, etc, que não altera o conteúdo original da imagem. O ajuste deve ser organizado apenas com a finalidade de refletir adequadamente a visão do próprio aquário.
Todas as formas de edição e montagem que pode alterar o posicionamento, tamanho e número de elementos de composição distintas são estritamente proibidos.

Em caso de dúvida sobre o uso de algumas foto-editor pelo participante, a Comissão Organizadora tem o direito de adiar ou interromper a participação até mesmo levar a questão para discussão feita pela Comissão Especial. A composição do Comitê, uma ordem de consideração de admissão para o concurso, é um direito exclusivo do Comitê Organizador. A decisão sobre a desqualificação é prestado, tendo em conta um parecer do presidente do júri. Tal decisão pode ser tomada a qualquer momento durante o concurso até o anúncio oficial dos resultados do concurso.

► 9. Quando enviar seu layout por favor observe as seguintes informações que devem ser mencionados
- Seu nome completo (nome, apelido..).
- Sua localização (endereço), o país.
- Contato telefônico (com o código do país e o código de sua localização, se houver).
- E-mail.
- Informação sobre as características do aquário: Dimensões (em centímetros), volume, a flora, a fauna(invertebrados e peixes).
- Informações adicionais sobre o uso do solo, iluminação, sistema de filtragem de CO2, e etc é muito bem vindo também.

► 10. O layout (juntamente com as informações referidas no ponto 9) pode ser enviada para a Comissão Organizadora até 31 de março de 2011 pelos seguintes meios:
- Em formato eletrônico trazê-la diretamente ao escritório da Companhia NEOMARIN.
- Ao preencher um formulário eletrônico no site o sistema enviará por e-mail para Comissão Organizadora. Em troca, você receberá um e mail de Informação da Comissão Organizadora, com uma notificação sobre a sua aceitação e um e-mail sobre o seu registo.
Em caso de falta os layouts prazo não serão admitidos ao Concurso.

► 11. Se no caso do seu layout a imagem nunca foi publicada antes em qualquer lugar, nunca participou de qualquer concurso, você que irá receber automaticamente “A primeira publicação bônus” de 10 pontos que serão levados em conta na avaliação final pelo júri.
No caso do layout já publicado, no começo você deve informar a Comissão Organizadora sobre o tempo e o lugar da sua publicação em uma carta.
No caso deste tipo de informação é retida por um participante da Comissão tem o direito de desqualificar o layout a qualquer momento durante a competição, quando o fato da sua publicação pré-competição é conhecida.

► 12. O layout que receberá a quantidade máxima de pontos e será marcado como o melhor por um juiz independente, receberá 15 pontos adicionais à soma total.

A Comissão Organizadora do Aquatic Plants Layout Contest 2011 reserva o direito de usar as fotos dos layouts que participaram no Concurso, incluindo sua publicação e duplicando a critério do Comitê.

O participante não está permitido retirar o seu trabalho a partir do Concurso.

CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO E ORIENTAÇÕES

1. A impressão da arte em geral. (Máximo 100 pontos.) A beleza e o nível de perfeição de um aquário em sua totalidade são estimados.

2. critérios técnicos. (Máximo – 20 pontos) para cada critério.

2.1. Criatividade. (Máximo 20 pontos) O juiz irá avaliar o nível de originalidade, criatividade e impressão do espectador. Se a idéia original do aquascaper é expresso no layout ou não. O uso de plantas domésticas ou que não aceitam submersão irão causar perda de pontos.
2.2. O balanço geral entre a composição e as plantas. (Máximo 20 pontos) De acordo com esse critério, os juízes avaliam o equilíbrio da paisagem, a harmonia da colocação das plantas e sua harmonia com todo o layout como um todo, sobre o equilíbrio de cor e a forma das plantas, o estilo de um lado, e o paisagismo por outro.
2.3. A harmonia entre os peixes e o projeto do layout. (Máximo 20 pontos) Por este critério dos juízes avaliam a harmonia entre a ocupação dos peixes e o paisagismo. Combinação de cores, tamanhos, método de natação, o comportamento dos peixes e aquascape
2.4. Sensação de ambiente natural. (máximo – 20 pontos) Se a paisagem expressa a visão individual do criador da natureza.
2.5. Condição das plantas e expectativa de vida do aquário. A condição das plantas e seu impacto sobre a expectativa de vida do aquário é avaliada. Quanto tempo esse paisagismo pode existir.

3. O Bônus de primeira publicação. Se no caso do seu layout de imagem nunca foi publicada antes em qualquer lugar, nunca participou de qualquer concurso, você irá receber automaticamente “a Primeira Publicação de bônus” de 10 pontos que serão levados em conta na avaliação final pelo júri.
Se no caso do layout já publicado, no começo você deve informar a Comissão Organizadora sobre o tempo e o lugar da sua publicação em uma carta(E mail.
No caso deste tipo de informação é retida por um participante da Comissão Organizadora tem o direito de desqualificar o layout a qualquer momento durante o Concurso, quando o fato da sua publicação pré-competição é conhecida.

Prêmios do concurso:

Grande Prêmio 100 000 Rublos.

Prêmio Ouro 50 000 Rublos.

Prêmio Prata 30 000 Rublos.

Prêmio Bronze 20 000 Rublos.

Os melhores trabalhos serão premiados com prêmios e presentes especiais estabelecidas pelos patrocinadores e parceiros do Concurso.

The terms and conditions of participation in the Russian Open Aquatic Plants Layout Contest 2011: http://aquajournal.ru/roaplc/conditions.php
.
.
.
Tradução(não revisado): André Albuquerque(@SouAlbuquerque – @AquaA3):

Maiores informações: http://twitter.com/nandofrancis ou http://twitter.com/AquaA3

Os organizadores do AGA 2010 não divulgaram as informações básicas sobre os participantes em números, mas o pessoal do Sekai Scaping suou na cadeira e fez as contas da participação dos brasileiros no concurso, um por um, montagem por montagem, categoria por categoria, e nós no fim pegamos o mastigado, mas prometemos pagar em chocolate!

Infelizmente não temos um repeteco do ano passado no qual vimos a bandeira do Brasil no lugar mais alto do pódio, bandeira essa hasteada por Luis Carlos Galarraga na categoria para aquários com mais de 400 litros. Antes dos números relativos ao Brasil, dêem uma olhada nas montagens vencedoras de cada categoria, quando uma montagem da Malásia executada por Siak Wee Yeo levou o prêmio “Best in show”, que equivale ao melhor aquário do concurso entre todas as categorias.

Alberto Alvarez da Espanha vencedor da categoria para aquários com menos de 70l

Montagem de Siak Wee Yeo, "Best in show" e vencedor da categoria com mais de 70 e menos de 200 litros

Montagem de Teoh Chee Keong, vencedora da categoria entre 200 e 400 litros

A Montagem de Michael Wong foi vencedora da categoria com mais de 400 litros

• Categoria Aquatic Garden – Small (<70L)

Adriano Montoro Nicácio
Flavio Henard Jorge de Freitas
Flavio Henard Jorge de Freitas
Flavio Henard Jorge de Freitas
Marcelo Tonon Chiovatto
Renato Kuroki
Roberto Luiz Longarço

• Categoria Aquatic Garden – Medium (70 – 200L)

Carlos Merlin Horcades
Cicero Alves Bezerra
Fernando Motta

• Categoria Aquatic Garden – Large (200 – 400L)

Andre Luiz Longarço
Carlos Merlin Horcades
Carlos Merlin Horcades
Luis Carlos Galarraga
Renato Kuroki

• Categoria Aquatic Garden – Extra Large (> = 400L) (não contou com brasileiros)

• Categoria Biotope Aquascape

Alexandre Augusto Vasconcelos
Alexandre Augusto Vasconcelos

• Categoria Paludarium (não contou com brasileiros)

Para os números totais envolvendo os brasileiros que participaram do AGA 2010, visitem o Sekai Scaping!

Fonte: Sekai Scaping e AGA

Na descrição do evento, lê-se: “O International Aquatic Plants Layout Contest é uma competição de aquapaisagismo de escala global, organizada pela Aqua Design Amano Co., Ltd. O ano the 2010 marca o décimo aniversário do evento, e nós esperamos receber layouts ainda mais inovadores e originais na competição de 2010.”

Esse ano a Rússia levou o primeiro lugar, Pavel Bautin que no ano passado ficou em 128º no concurso arrebatou o 1º lugar em 2010 quebrando a hegemonia asiática, onde seguiram respectivamente os 3 primeiros colocados: Rússia, Macau e Vietnã. Em 2009 os 3 primeiros representantes foram do Vietnã, Taiwan e Japão.

Em 2009 o Brasil garantiu a 38º colocação como melhor classificação, o dono da obra foi o Renato Kuroki que esse ano ficou com a colocação de número 378º. O melhor colocado entre os brasileiros esse ano foi Ricardo Antunes, que chegou perto do TOP100 emplacando a 125º posição entre os 1819 participantes.

Ao todo o IAPLC 2010 contou com:

• 17 Juízes;
• 1819 inscritos;
• 55 países representados;
• 49 brasileiros;
• Prêmio de R$20.000,00 para o 1º campeão;

Em termos monetários, o valor para o primeiro colocado foi o mesmo do ano passado, mas não há dinheiro que pague o reconhecimento e o renome adquirido pela conquista, como já dissemos no início da notícia, foram 35% a mais de inscritos, mais 5 países, 1 juiz a menos e um crescimento de quase 4x mais brasileiros entre os inscritos!

A classificação dos participantes foi dividida em 3 .pdfs, 1 – 608, 609 – 1216 e 1217 – 1819, os brasileiros colocados entre os 600 primeiros foram quase 50% do total de representantes do nosso país,  com 30% dos inscritos entre os 1200 mais bem colocados e 22% entre 1200 e 1819.

Seguem os nomes dos brasileiros e suas respectivas colocações no concurso:

• 0125 Ricardo Antunes
• 0126 Carlos Eduardo Gil
• 0137 Gary José Chagas
• 0149 Americo Guazzelli
• 0186 Fabian Kussakawa
• 0222 Dyego Ramon Souza Doim
• 0262 Luis Carlos Galarraga
• 0263 Leandro Artioli
• 0266 Miron Silva Araújo
• 0346 Roberto Takeshi Longarço
• 0377 Luidi Rafael de Souza Doim
• 0378 Renato Kuroki
• 0383 Rony Suzuki
• 0385 André Longarço
• 0386 Rubia Hikari Araujo
• 0475 Ana Paula Cinato
• 0476 Cicero Alves Bezerra
• 0520 Gary Jose Chagas
• 0527 Janaina Medeiros
• 0540 Marcelo Tonon Chiovatto
• 0545 Sergio Pacianotto Antunes
• 0550 Fernando Motta
• 0574 Natasha Martins dos Santos
• 0632 Flavio Henard Jorge de Freitas
• 0709 Gianfranco Pizzutto
• 0758 Frederico Kusma Mendes
• 0806 Mucio Biagio
• 0810 Marne Campos
• 0864 Arnaldo Polgrymas
• 0897 Ricardo Kobe
• 0960 Marco Aurelio de Souza Doim
• 1007 Claudia Crivelaro
• 1061 Max Rubens Breda
• 1075 Rommel Moura
• 1088 Vinicius Takata
• 1091 João Armando de Oliveira
• 1153 Rogerio Takeshi Sato
• 1176 Flavio Martins
• 1226 Carlos M. Horcades
• 1235 Carlos Roberto Souza Ferreira-Souza
• 1279 Rodrigo dos Santos Callado
• 1422 Alexandre Knob
• 1469 Paulo Amaral
• 1472 Fabio Levino Rodrigues
• 1551 Pablo Góes
• 1573 Alexandre Buttazzi
• 1626 Mauricio Massa
• 1632 Andre Yukio Toma
• 1816 Felipe Langoni

Em breve, a cobertura da festa de premiação, fotos dos vencedores e tudo mais como no ano passado!

Fonte: Sekai Scaping, IAPLC e AcuarioRosa.

Na edição de 2009 o brasileiro Miron Araújo levou o primeiro lugar na categoria de Mini-aquários, mantendo a tradição tivemos mais brasileiros premiados na edição 2010, Fabiano Marcos Gobbo ficou com o 2º lugar na categoria de Aquários Médios com um plantado de 180l batizado de Paracheirodon’s garden e Gary Jose Chagas também com um 2º lugar, mas na categoria Grandes Aquários, com um aquário de 324l batizado de Fluxo na Floresta.

A participação brasileira no concurso não para por ai, a comissão julgadora desse ano contou com a participação de Fabian Kussakawa, aquapaisagista brasileiro que entrevistamos aqui no Aqualize.

Paracheirodon’s garden, por Fabiano Marcos Gobbo.

Fluxo na Floresta, por Gary José Chagas

Parabéns ao Fabiano e Gary, é através de pessoas dedicadas e preparadas como vocês que o Brasil escreve seu nome no disputado mundo do aquapaisagismo!

Para a galeria e resultados do concurso: http://www.aac.acuavida.com/